Cinderela em Paris

Eu, como boa fã da Audrey Hepburn, estou completando minha coleção de DVDs de seus filmes. Minha última aquisição foi Cinderela em Paris (Funny Face), com Fred Astaire.

O filme é fofo, e nele ela canta de verdade, ao contrário da sacanagem que fizeram com a pobre em My Fair Lady. Claro que a voz dela é suave demais, falta força, falta brilho. Mas tem um quê de sinceridade insuperável e que teria caído muito melhor à personagem de My Fair Lady do que aquele vozeirão que canta, mas que fica óbvio que não é de Audrey.

Mas voltando a Cinderela em Paris: o filme conta a descoberta, por um fotógrafo (Astaire) de uma belíssima livreira metida a filósofa. Ele tenta transformá-la em uma modelo, e seus esforços são quase em vão. No meio tempo, temos belíssimas cenas de Paris e arredores, vários números musicais. E as discrepâncias entre o meio filosófico e o meio típico americano são hilárias. Quando Astaire e sua editora vão ao antro do filósofo "empatialista" e precisam se apresentar aos demais convidados, eles fazem uma performance típica dos grandes espetáculos/filmes americanos, totalmente contrária às performances introspectivas da tchurma "empatialista".

As coreografias "empatialistas" são moderníssimas. E a dança de Astaire em frente ao balcão de Audrey é magnífica. Mostra toda a habilidade do grande dançaarino-ator-cantor. O homem era um gênio, dançava com tudo, fazia de qualquer elemento de cena um auxílio para mostrar sua maestria. E nesse filme ele está bem mais velho, suas danças são poucas e muito delicadas, sem exageros para seu físico, talvez já não tão enérgico quanto antes. Por isso, no filme esse é o grande número de Astaire.

As coreografias de Audrey ou de Astaire com Audrey são bem mais simples. Não me pareceu que quiseram explorar as habilidades dela como bailarina. Então temos a sensação de que ela é uma bailarina-dançarina muito inferior a Astaire, o que deve ser pouco provável, já que ela veio do ballet para as telas.

Mas o filme é agradável. As coreografias modernas fogem um pouco ao padrão do musical hollywoodiano, e beiram o chato às vezes, especialmente a coreografia de Audrey no café "empatialista". Mas mesmo assim o filme continua sendo muito agradável.